Frá Áarstovubrøðrunum til Tórodd - føroysk yrking í hundrað ár

Heðin Magni Klein (Autor)
Paul Alfred Kleinert (Herausgeber)

Seit Jahrhunderten spielt die Dichterkunst auf den Färöer Inseln eine ganz besondere Rolle. Einst schufen die zahlreichen Balladen mit ihren dramatischen Strukturen den Ausgangspunkt für den traditionellen Ringtanz und bildeten die Grundlage einer kulturellen und sprachlichen Identität. Auch heute gehören viele der literarischen Erzeugnisse der letzten Jahrhunderte zum Grundbestand der schriftlichen Nationalkultur.

"Von Djurhuus bis Poulsen - färöische Dichtung aus 100 Jahren" ist eine färöisch-deutsche Anthologie, herausgegeben von Paul Alfred Kleinert, die, wie der Titel besagt, die Klassiker der färöischen Dichtung der letzten 100 Jahren sammelt und - durch die Übersetzung ins Deutsche - einem neuen, großen Publikum präsentiert.

Die bilinguale Anthologie ist die erste färöisch-deutsche Sammlung, die in Deutschland erschienen ist, und die Königlich Dänische Botscahft freut sich sehr darüber, einen der im Buch vertretenen Autoren, Heðin Magni Klein, sowie Paul Alfred Kleinert, im Felleshus begrüßen zu dürfen. Neben Lesungen auf Färöisch und Deutsch wird ein deutsch-englisches Gespräch zwischen Autor und Herausgeber den Abend gestalten. Nutzen Sie diese Gelegenheit, um in den faszinierenden Kosmos der färöischen Dichterkunst einzutauchen. Wir freuen uns sehr auf Ihr Erscheinen

Eintritt frei