Von Anfang des 17. Jahrhunderts bis 1814 gehörte Norwegen zu Dänemark und hatte keine eigenständige Fahne. 1814 verband sich Norwegen mit Schweden ...

Von Anfang des 17. Jahrhunderts bis 1814 gehörte Norwegen zu Dänemark und hatte keine eigenständige Fahne. 1814 verband sich Norwegen mit Schweden zu einer Union. 1818 wurde entschieden, dass Norwegen die schwedische Fahne anzunehmen hatte. Daraufhin versah man die schwedische Flagge mit einem weißen Kreuz auf rotem Grund in der oberen linken Ecke.

Die Norweger bestanden jedoch auf einer eigenen Flagge. 1821 entwarf Fredrik Meltzer die rot-weiß-blaue Kreuzfahne, so wie man sie heute kennt. 1844 entstand eine schwedisch-norwegische Variante mit einer schwedischen Unionsmarke in der linken oberen Ecke. Am 7. Juni 1905 löste sich Norwegen aus der Union mit Schweden. Seit diesem Tag ist die ursprüngliche, rot-weiß-blaue Flagge von 1821 die offizielle norwegische Nationalfahne.

Wie in den anderen Nordischen Ländern hissen auch die Norweger die Flagge bei festlichen, familiären und offiziellen Anlässen. Die Flagge weht sogar für Sieger im Fußball, Lottogewinner und bei Geburten. Mit anderen Worten: Wer eine Flagge hat, hisst sie auch so oft wie möglich.

»Ja, vi elsker dette landet« (Ja, wir lieben dieses Land) ist der Titel der norwegischen Nationalhymne. Der Text wurde zwischen 1859 (erste Fassung) und 1868 vom späteren Literatur-Nobelpreisträger Bjørnstjerne Bjørnson ...

»Ja, vi elsker dette landet« (Ja, wir lieben dieses Land) ist der Titel der norwegischen Nationalhymne. Der Text wurde zwischen 1859 (erste Fassung) und 1868 vom späteren Literatur-Nobelpreisträger Bjørnstjerne Bjørnson in Riksmål verfasst. Die Melodie wurde von seinem Vetter Rikard Nordraak komponiert. Zum ersten Mal öffentlich gesungen wurde die Hymne am 17. Mai 1864 in Eidsvoll. Anlass waren die Festlichkeiten zum 50. Jahrestag der norwegischen Verfassung. Zuvor galt das patriotische Lied »Sønner av Norge« (Söhne Norwegens) als Nationalhymne.

1. Ja, vi elsker dette landet,
som det stiger frem,
furet, værbitt, over vannet,
med de tusen hjem.
Elsker, elsker det og tenker
på vår far og mor
og den saganatt som senker
drømmer på vår jord.

2. Norske mann i hus og hytte,
takk din store Gud!
Landet ville han beskytte
Skjønt det mørkt så ut.
Alt hva fedrene har kjempet,
mødrene har grett,
har den Herre stille lempet,
så vi vant vår rett.

3. Ja, vi elsker dette landet,
som det stiger frem,
furet, værbitt over vannet,
med de tusen hjem!
Og som fedres kamp har hevet
det fra nød til seier
også vi når det blir krevet,
for dets fred slår leir.

Die geografischen Strukturen und die Siedlungsstrukturen in Norwegen haben zu unzähligen lokalen und regionalen Dialekten geführt. Diese nehmen eine starke Position in der heutigen Gesellschaft ...

Die geografischen Strukturen und die Siedlungsstrukturen in Norwegen haben zu unzähligen lokalen und regionalen Dialekten geführt. Diese nehmen eine starke Position in der heutigen Gesellschaft ein.

Es gibt zwei offizielle Schriftsprachen des Norwegischen: Bokmål (»Buchsprache«) und Nynorsk (»Neu-Norwegisch«). Bokmål basiert auf Dano-Norwegisch. Es wurde aus der dänischen Schriftsprache entwickelt und der Phonologie der in Ostnorwegen gesprochenen Dialekte angepasst. Nynorsk wurde von dem Linguisten Ivar Aasen in den 50er Jahren des 19. Jahrhunderts entwickelt und basiert auf einer Zusammenstellung verschiedener westnorwegischer Dialekte. Bokmål und Nynorsk haben offiziell den gleichen Status, wobei Bokmål häufiger in Oslo und den großen Städten benutzt wird. Nynorsk wird von etwa 10 bis 15 Prozent der Bevölkerung angewendet, meist an der Westküste. Es ist aber auch in Regierungstexten, Literatur, dramatischer Kunst, im öffentlichen Rundfunk und bei Gottesdiensten zu finden.

Mini-Sprachkurs Norwegisch
Guten Tag – god dag 
Guten Abend – god kveld
Hallo – hei
Tschüß – ha det
Danke – takk
Entschuldigung – unnskyld

 Felleshus: Nordische Länder – Sprachen

Der 17. Mai ist ein großer nationaler Festtag, an dem Norwegen seine Verfassung von 1814 und die Auflösung der Union mit Dänemark feiert. Die Art und Weise des Feierns ...

Der 17. Mai ist ein großer nationaler Festtag, an dem Norwegen seine Verfassung von 1814 und die Auflösung der Union mit Dänemark feiert. Die Art und Weise des Feierns entstand in der Mitte des 19. Jahrhunderts, nicht zuletzt dank des norwegischen Dichters Henrik Wergeland.

Der Tag ist zum großen Frühlingsfest geworden. Man schmückt die Haustür und das Auto mit Fahnen, Luftballons und dem Grün junger Birkenzweige. Der Tag wird mit dem Hissen der Flaggen und oft auch mit Kanonensaluten begonnen. Viele Menschen gehen in die Kirche zum Gottesdienst. Norweger, die eine Volkstracht besitzen, ziehen diese an.

An diesem Tag bekräftigt die Königsfamilie die nationale Gemeinsamkeit, indem sie den Umzug von Schülern durch Oslo vom Schlossbalkon begrüßt. Dieser Umzug ist die Hauptattraktion des Tages. Mit dabei sind selbstverständlich auch Musikkorps, die Marschmusik und die Nationalhymne spielen, Kriegsveteranen, Feuerwehrmänner und Polizisten, und zu guter Letzt die so genannten »russen« – die Abiturienten, die ihren Schulabschluss feiern.

Am Abend bieten die »russen« lustige Beiträge auf selbst dekorierten LKWs dar: Sie kommentieren ironisch öffentliche Debatten. Das ist fast wie in Deutschland auf den Karnevalsumzügen.

Weihnachten heißt auf Norwegisch Jul ...

Weihnachten heißt auf Norwegisch Jul.

Adventszeit  
Die Kinder haben einen Adventskalender. In einigen Familien wird auch eine Orange mit 24 Gewürznelken geschmückt. Jeden Tag bis zum 24. Dezember wird eine Nelke herausgenommen.

Am 13. Dezember ist das Lucia-Fest, das hauptsächlich an der Grenze zu Schweden gefeiert wird.

Firmen, Vereine und Schulen laden zum Weihnachtsbaumfest ein, dem Juletrefest, an dem um den Weihnachtsbaum getanzt und Glögg (Glühwein) getrunken wird.

In der Weihnachtszeit ist es auch Tradition, sieben Sorten Weihnachtsplätzchen zu backen und den Baumschmuck selbst zu basteln.

Am 23. Dezember, dem Lille Julaften (Kleiner Weihnachtsabend), sammelt sich die Familie zu Hause und schaut »Dinner for one« im Fernsehen.

Heiligabend  
Mittags wird Milchreis gegessen, und um 17 Uhr läuten die Glocken den Heiligen Abend ein. Viele gehen zum Weihnachtsgottesdienst. Im Fernsehen singt der Knabenchor Sølvgutterne (Die Silberknaben).

Die Weihnachtsgerichte in Norwegen sind regional verschieden. Es gibt entweder Rippchen (Svineribbe), gepökelte Lammrippe (Pinnekjøtt) oder Kabeljau. Die Kinder trinken zum Essen süße rote Julebrus, eine Limonade, die es nur zur Weihnachtszeit gibt. Als Nachtisch isst man Sahnemilchreis (Riskrem), in dem eine Mandel versteckt ist. Derjenige, der sie findet, bekommt ein kleines Geschenk, oft ein Marzipanschwein.

Vor dem Essen wird eine große Schüssel Milchreis mit Butter, Zucker und Zimt für den Weihachtskobold (Julenisse) vor die Tür gestellt. Nach dem Essen tanzt man um den Weihnachtsbaum und die Geschenke werden verteilt.

Weihnachtsfeiertage  
Die Zeit zwischen Weihnachten und Silvester heißt Romjul. Der festlichste Weihnachtsgottesdienst ist am 25. Dezember. Zum Essen gibt es zum Beispiel gelaugten Stockfisch (Lutefisk), verschiedene Sorten eingelegter Hering, Rauchfleisch und Julepølse (eine Art Weißwurst). Die Kinder spielen Julebukk (Weihnachtsbock). Sie verkleiden sich als Kobolde (Nisser), ziehen von Tür zu Tür und singen Weihnachtslieder. Im Gegenzug erhalten sie Süßigkeiten.

Ostern heißt auf Norwegisch Påske ...

Ostern heißt auf Norwegisch Påske.

Gründonnerstag ist in Norwegen ein Feiertag. Da lohnt es sich wegzufahren. Obwohl statistisch gesehen die meisten Norweger zu Hause bleiben, ist es trotzdem typisch norwegisch, in den Osterferien in die Berge (til fjells) zu fahren. Meistens ist das die letzte Gelegenheit Ski zu laufen, bevor der Frühling ganz da ist. Das Wetter ist gewöhnlich warm und sonnig und der Schnee nass. Auf den Skitouren verpflegt man sich mit Orangen und selbst geschmierten Broten (Nistepakke) und trinkt etwas Heißes dazu. Entweder ist man dabei auf der Piste oder steht an die Hüttenwand gelehnt mit Skiern an den Füßen. Ein Kvikklunsj ist auch immer dabei – das ist DIE norwegische »Wander«-Keksschokolade. In den Berghütten wohnt man oft ohne jeglichen Luxus, genießt aber die Einfachheit und erholt sich.

Diejenigen, die nicht gern Ski fahren, bleiben zu Hause und gehen gern im Wald spazieren. »Wichtig« ist es, påskebrun zu werden, also eine gute (Sonnen-)Farbe zu bekommen! Egal ob man in der Stadt oder in den Bergen ist, zu Ostern wird die Gelegenheit genutzt, das erste Utepils in der Sonne zu genießen. Utepils ist ein eigener norwegischer Begriff für »Bier im Freien trinken«.

Typische Unterhaltung für Ostern sind Kriminalgeschichten – entweder in Buchform oder im Fernsehen. Wir nennen das Påske-krim und jedes Jahr wird auf fast allen Fernsehkanälen eine speziell zu Ostern produzierte Krimiserie gezeigt.

In Norwegen verstecken wir keine Eier, aber wir bemalen sie gern. Typische Osterdekorationen bestehen aus Weidenkätzchen und Birkenzweigen, dazu Tulpen, Lilien und Narzissen. (Das ist genauso wie in Finnland.) Künstliche Eier und Daunenfedern werden ebenfalls benutzt. Gelb ist die klassische Osterfarbe.

Der norwegische »Osterhase« ist kein Hase, sondern ein Hühnchen (Påskekylling), »fluffig«, weich und – gelb, versteht sich. So wie zu Weihnachten werden Süßigkeiten wie Schokolade und Marzipan gegessen. Statt in Form eines roten Weihnachtsmannes nun in Form von gelben Eiern, Hühnern und Hasen.

Der norwegische Sommer ist nicht unbedingt sehr warm, aber schön grün, frisch und hell! Das Küstenleben blüht auf. Diejenigen, die ein Boot besitzen, sind ...

Der norwegische Sommer ist nicht unbedingt sehr warm, aber schön grün, frisch und hell! Das Küstenleben blüht auf. Diejenigen, die ein Boot besitzen, sind auf dem Meer. Und diejenigen, die keines haben, sitzen – Shrimps pulend – auf den Schären und schauen den anderen ein wenig neidisch zu. Wenn der Himmel wolkenlos ist, sieht man in Nordnorwegen die Sonne sogar die ganze Nacht scheinen!

Der schönste Sommertag von allen ist der 23. Juni. Es wird Sankthans gefeiert. Der Name ist eine Zusammenziehung des Namens St. Johannes. Einige nennen den Mittsommer auch Jonsok, was Johannistag bedeutet, ursprünglich in Erinnerung an Johannes, den Täufer.

Die Feiern zur Johannisnacht sind von alters her mit der Sommersonnenwende verbunden. Es ist der längste Tag und die kürzeste Nacht des Jahres und hat etwas Magisches an sich. Man war früher der Meinung, dass zur Mittsommerzeit die Pflanzen wundertätige und heilende Kräfte hätten. Deshalb pflückte man in dieser Nacht Heilkräuter. Heute noch pflücken unverheiratete Mädchen und Frauen Blumen – sieben verschiedene Sorten müssen es sein. Diese werden unter das Kopfkissen gelegt und lassen die Pflückerin in der Nacht einen »wahren« Traum über ihren zukünftigen Mann träumen.

Über lange Zeit war das Lagerfeuer wichtigster Teil der Sankthans-Feiern. Auch heute ist das noch so. Das Feuer wurde zum Schutz gegen übernatürliche böse Kräfte entfacht. Man glaubte, dass Hexen in der Johannisnacht unterwegs seien, um andere böse Gesellen zu treffen. Heutzutage feiern wir mit der Familie und Freunden, zünden ein Feuer an und tanzen die ganze Nacht durch. Es wird am Strand oder an einem Seeufer gefeiert; hier wird schon am frühen Abend ein Lagerfeuer entfacht und gegrillt. Am 23. Juni kann man an der gesamten Küste die Sankthans-Feuer brennen sehen.

 Felleshus: Nordische Länder – Klima

Aus Norwegen kennt man erfolgreiche Leistungssportler in den traditionellen Wintersportarten Skilanglauf, Biathlon und Skispringen. Auch in den jüngeren Wintersportdisziplinen ...

Aus Norwegen kennt man erfolgreiche Leistungssportler in den traditionellen Wintersportarten Skilanglauf, Biathlon und Skispringen. Auch in den jüngeren Wintersportdisziplinen wie Telemark und Skiorientierungslauf sind die Norweger Experten. Außerdem treibt man gern exotische Sportarten, die von den Ureinwohnern Nordskandinaviens, den Samen, stammen. Wenn die Winterdunkelheit langsam nachlässt und dem Licht weicht, ist es Zeit für das Rentier-Rennen. Dabei ziehen die Tiere Skiläufer hinter sich her und jagen mit bis zu 70 Stundenkilometern über Schnee und Eis.

In Norwegen – wie auch in einigen anderen Nordischen Ländern – gibt es das so genannte Jedermannsrecht. Dieses beinhaltet Freiheiten und Verpflichtungen für alle, wenn sie in der Natur unterwegs sind. In Norwegen darf sich jeder Mensch überall in der Natur, am Strand, im Wald, im Gebirge und in anderen Gebieten frei bewegen, solange nichts anderes angegeben ist. Dadurch ist Norwegen ein ideales Land zum Wandern, Klettern, Segeln und für alle anderen Outdoor-Aktivitäten.